Ośmaczka Todoś, ur. 16 V 1895, Kuciwka (Kijowszczyzna), zm. 7 IX 1962, Nowy Jork,
ukr. pisarz i tłumacz;
Ośmaczka Todoś
Encyklopedia PWN
1932 po nieudanej próbie ucieczki z kraju oskarżony o szpiegostwo; 1942 zwolniony z więzienia w wyniku symulowania choroby psychicznej; od końca lat 40., po pobycie w niem. obozie pracy, na emigracji w USA; w twórczości O. łączy elementy ukr. folkloru, kozackiego eposu i gogolowskiej fantastyki z motywami twórczości T. Szewczenki; zbiory wierszy ekspresjonistycznych: Skytśki ohni (1925), Suczasnykam (1943), powieści (Rotonda duszohubciw 1956); przekłady utworów G. Byrona, O. Wilde’a, W. Szekspira.
