retman

retman, rotman,

w żegludze rzecznej pilot odpowiedzialny za bezpieczeństwo rejsu;

w Polsce określenie znane od XVI w.; retman prowadził flotyllę, płynąc przed nią łódką, oznaczał tor wodny i sygnalizował mielizny sternikowi; niekiedy retmanie zrzeszali się w specjalistycznych cechach; pomocnikiem retmana był retmańczyk.