masora
 
Encyklopedia PWN
masora,
zbiór uwag kryt. i danych statyst. do hebrajskiego tekstu Biblii [hebrajska masora ‘tradycja’], początkowo przekazywanych ustnie, później spisanych między VI a X w. n.e.;
dotyczą one liczby wierszy, wyrazów i liter (masora numeryczna), brzmienia i znaczenia wyrazów (masora tekstowa), sposobu czytania poprzez dodanie do tekstu spółgłoskowego samogłosek (masora mała); często były wyjaśniane innymi przykładami z Biblii (masora wielka); uczonych (m.in. Mosze Ben Aszer oraz Mosze Ben Dawid), którzy stworzyli masory, nazywa się masoretami; przyświecał im cel przekazania przyszłym pokoleniom wiernego tekstu Biblii — aby nie ulegał on zmianie, wprowadzili wokalizację, znaki przestankowe, policzyli wersety, słowa i litery; tekst masorecki został powszechnie przyjęty w judaizmie za obowiązującą wersję tekstu Biblii.
zgłoś uwagę
Przeglądaj encyklopedię
Przeglądaj tabele i zestawienia
Przeglądaj ilustracje i multimedia