tłumić

Encyklopedia PWN

Calderón de la Barca
[kalderọn de la bạrka]
Pedro Wymowa, ur. 17 I 1600, Madryt, zm. 25 V 1681, tamże,
ostatni z wielkich klasyków hiszpańskiego Złotego Wieku, nadworny kapelan i dramaturg króla Filipa IV.
całkujący układ, obwód całkujący,
elektron. obwód prądu zmiennego, w którym napięcie wyjściowe Uwy jest proporcjonalne do całki napięcia wejściowego Uwe, czyli: , gdzie K — współczynnik proporcjonalności, t — czas;
Canning
[kạ̈nıŋ]
Charles John, lord, ur. 14 XII 1812, Londyn, zm. 17 VI 1862, tamże
syn Georga, polityk bryt.;
Cejtlin Aron, ur. 1898, Homel, zm. 1973, Jerozolima,
syn Hilela, żydowski poeta, dramatopisarz i krytyk lit., tworzący w językach hebrajskim i jidysz;
Celaya
[selạja]
Gabriel, właśc. Rafael Múgica, ur. 18 III 1911, Hernani (prow. Guipúzcoa), zm. 18 IV 1991, Madryt,
poeta hiszp., pochodzenia baskijskiego;
Celsus, Aulus Cornelius Celsus, ur. 53 r. p.n.e., zm. 7 r. n.e.,
uczony rzym.; zw. Hipokratesem rzymskim;
Charik Jici, właśc. Zembin, ur. 1898, zm. 1937,
pisarz żydowski, tworzący w języku jidysz;
Chojecki Karol, Lubicz, ur. ok. 1740, zm. po 1791,
pamiętnikarz;
Chruszczow Nikita S., ur. 17 IV 1894, Kalinówka k. Kurska, zm. 11 IX 1971, Moskwa,
polityk sowiecki.
wprowadzanie w społeczeństwach niechrześcijańskich zasad wiary i norm etycznych według nauki Jezusa Chrystusa,
Chyliński Samuel Bogusław, ur. ok. 1632, Rosienie (Litwa), zm. 1668, Londyn,
teolog ewangelicko-reformowany, filolog;
lotn. przyrząd pokładowy wskazujący poprawność wykonywania przez statek powietrzny zakrętu w locie;
Condorcet
[kądorsẹ]
Jean Antoine Nicolas de Wymowa, markiz, ur. 17 IX 1743, Ribemont, zm. III lub IV 1794, Clamart,
francuski filozof, matematyk, ekonomista i działacz polityczny.
Crispi
[krịspi]
Francesco Wymowa, ur. 4 X 1819, Ribera, zm. 12 VIII 1901, Neapol,
polityk włoski;
Cyd
[hiszp. < arab. sajjid ‘pan’],
hiszp. el Cid, arab. As-Sidi, właśc. Rodrigo Díaz de Vivar Wymowa, zw. też el Campeador [‘waleczny’] Wymowa, ur. ok. 1043, Vivar k. Burgos, zm. 10 VI 1099, Walencja,
rycerz kastylijski, najsłynniejszy chrześc. bohater epoki rekonkwisty.
Czarniecki Stefan, ur. 1599, zm. 16 II 1665, Sokołówka k. Lwowa,
kasztelan kijowski, wojewoda kijowski i hetman polny koronny.
Czech Józef, ur. 11 XII 1762, Kraków, zm. 24 XI 1810, Krzemieniec,
dziadek Józefa, matematyk;
Czukowski Korniej I., właśc. Nikołaj W. Korniejczukow, ur. 31 III 1882, Petersburg, zm. 28 X 1969, Pieriediełkino k. Moskwy,
ojciec Nikołaja i Lidii, ros. pisarz, teoretyk i historyk literatury, krytyk lit. i tłumacz;

Ilustracje, multimedia

Tabele, zestawienia

Słownik języka polskiego PWN

tłumić
1. «używając różnych środków, gasić ogień»
2. «zmniejszać siłę lub intensywność czegoś»
3. «przyciszać, głuszyć»
4. «opanowywać jakiś odruch»
5. «hamować, opanowywać coś»
tłum I
1. «bardzo duża liczba ludzi zgromadzonych w jakimś miejscu»
2. lekcew. «masy, motłoch, pospólstwo»
tłum II «mnóstwo»
Przeglądaj encyklopedię
Przeglądaj tabele i zestawienia
Przeglądaj ilustracje i multimedia