i skuczno, i grustno, i niekomu ruku podat'

i skuczno, i grustno, i niekomu ruku podat’

[ros.],

i nudno, i smutno, i nie ma komu ręki podać (M. Lermontow).